Archive — 감독 박찬욱의 ‘코망되르’ 그리고, 파리 극장의 정제된 시선

칸에서 날아온 속보: 시각적 로직의 승리
박찬욱 감독 파리 최고 문화 영예상 수상

예술의 나라 프랑스, 그 중심 파리에서 한국 감독, 박찬욱의 영화를 볼 수 있게 될 줄 상상도 못했었다.

파리의 극장들을 채우고 있는 공기는 묘하게
차분하고 정돈되어 있다.

화려한 수식어 대신 깔끔하게 떨어진 라인과 스크린에만 온전히 몰입할 수 있도록 설계된 공간.

그 안에서 파리지앵들은 어떠한 잡음도 없이 오롯이
스크린이 뿜어내는 빛과 서사에 시선을 고정한다.

정제된 스크린에서 마주한 <헤어질 결심>
파리의 한 상영관에서 박찬욱 감독의 <헤어질 결심>과
<어쩔 수가 없다>를 감상했던 순간이 있다.

선명한 스크린 위로 펼쳐지는 그의 지독하리만치
정교하고 탐미적인 미장센은 극장 공간 특유의
모던한 실루엣과 완벽하게 맞물려 들어갔다.

프랑스인들은 숨을 죽인 채
그 결점 없는 시각적 로직(Visual Logic)을
레이어 단위로 흡수하고 있었다.

그들에게 이 공간은 감독이 의도한 미학적 디테일을
가장 온전하게 감상할 수 있는 최적의 캔버스였던 셈이다.

반응형

 

파리 지하철 역사 내 광고로 뜬 ”헤어질 결심“, “Aucun autre choix“ 국뽕이라는 단어가 이럴 때 사용하는 것이 던가 !

 
VISUAL LOGIC HONORED: Director Park Chan-wook
receives France's highest honor 'Commandeur' at Cannes. / 시각적 로직의 승리: 박찬욱


그 깊은 시선의 끝이 오늘, 파리 현지 시간으로
완벽한 결실을 보았다.

제79회 칸 국제영화제 심사위원장으로 활동 중인
박찬욱 감독이 프랑스 정부가 수여하는
최고 등급의 문화예술훈장인 '코망되르(Commandeur)'를 수훈했다는 소식이 전방위로 깔렸다.

프랑스인들이 그의 정교한 작품 세계와
현대적 시각 성취에 보낼 수 있는
가장 클래식하면서도 거대한 경의를 표한 것이다.

정제된 파리 상영관의 텍스처와, 세계적인 거장의 반열에 오른 그의 완벽한 미장센.

결국 이 도시는 자신만의 뾰족하고 날카로운 시선을 가진 컬처 마스터를 기어코 알아채고 만다.






A journey into Paris's contemporary cinemas reveals the city's sophisticated cultural appreciation for filmmaking. Watching Director Park Chan-wook's masterpieces like Decision to Leave inside these refined theaters highlights a flawless harmony between the polished French venue and the sharp, detailed Korean mise-en-scène. Coinciding with this cinematic atmosphere, breaking news from Cannes confirms that Director Park has been honored with France's highest cultural award, the 'Commandeur' medal. This prestigious recognition perfectly proves how deeply the French respect uncompromising visual logic and refined artistic vision.



감독의 칸 활동과 프랑스 최고 문화훈장 '코망되르' 수훈 속보.




칸이 열광하는 한국 영화 호프, 군체 그리고 박찬욱.

THE RAW PARIS